Spiegelprojekt "Kinder und Familien stark machen"

logolette spiegelprojekt

sesk logoKinder und Familien stark machen – ein gemeinsames Projekt in Usti und Sachsen gefördert von der Europäischen Union und der Elbe-Labe-Euroregion

„Was ist wichtig in der Erziehung für mein Kind? Was braucht mein Kind von mir? Wie kann ich mit meinem Kind sprechen, damit es mich versteht? Was ist meine Aufgabe als Eltern? Wie gehe ich mit Problemen um? Wie benutze ich meine Macht?“ – Das sind Fragen, die sich Eltern in allen Ländern so oder ähnlich stellen. Mit Unterstützung der Europäischen Union und der Elbe-Labe-Euroregion organisieren wir gemeinsam mit unseren tschechischen Partner/-innen im Freiwilligenzentrum in Usti nad Labem in diesem Jahr über 15 Veranstaltungen in beiden Ländern, um Kinder und Eltern in ihrem Alltag zu stärken. U.a. bieten wir den Elternkurs Starke Eltern-Starke Kinder® in verschiedenen Städten an, wie auch die dazu gehörige Ausbildung zur Kursleitung. Bei einem internationalen Familientreffen am 26.5.2018 in Dresden lernen Kinder und Eltern Neues rund um die seelische Gesundheit und nehmen an einem Kinderzirkus-Workshop teil. Ein weiterer Höhepunkt wird die diesjährige Internationale Konferenz von Fachkräften aus drei Ländern in Usti nad Labem sein. Weitere Informationen rund um die Stärkung von Kindern und Familien finden Sie unter: www.kinderschutzbund-sachsen.de und www.dcul.cz .

 

sesk tschechischPosílení dětí a rodin – společný projekt v Ústí a Sasku podporovaný Evropskou unií a euroregionem Elbe-Labe.                                                                        

„Co je při výchově důležité pro mé dítě? Co ode mě moje dítě potřebuje? Jak mohu se svým dítětem mluvit, aby mě pochopilo? Jaká je moje úloha jako rodiče? Jak zacházím s problémy? Jak využívám svojí moci?“ – To jsou otázky, které si rodiče takto nebo podobně kladou ve všech zemích. Za podpory Evropské unie a euroregionu Elbe-Labe organizujeme společně s naším českým partnerem v Dobrovolnickém centru v Ústí nad Labem v letošním roce více než 15 akcí v obou zemích, abychom posílili děti a rodiče v jejich každodenním životě. Kromě jiného nabízíme v různých městech kurz pro rodiče Silní rodiče-Silné děti®, stejně jako k tomu náležející vzdělávání pro vedoucí kurzu. Při mezinárodním setkání rodin dne 26.5.2018 v Drážďanech se děti i rodiče naučí mnoho nového o duševním zdraví a zúčastní se dětského cirkusového workshopu. Další vrcholnou akcí bude letošní Mezinárodní konference odborníků ze tří zemí v Ústí nad Labem. Další informace na téma posílení dětí a rodin naleznete na webech: www.kinderschutzbund-sachsen.de, a www.dcul.cz

 

Informationen und Ansprechpartnerin:

Deutscher Kinderschutzbund Landesverband Sachsen e.V.
Angela Lüken
Tel: 0351 / 42 42 008
Fax: 0351 / 42 42 066
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

 

foerderung eu

Das Projekt wird über den Europäischen Fond zur regionalen Entwicklung gefördert:


Sie können unsere Arbeit mit einer Spende unterstützen.  

spende web button klein

schnappschuss sterntaler 2018

logoinitiativetransparenz