"Es war einmal..." - Ein deutsch-tschechisches Märchenbuch

Kunstprojekt 2017 1Uns erreicht die Tage ein ganz besonderes Weihnachtspräsent aus DKSB Kreisverband Aue-Schwarzenberg: Ein Deutsch-Tschechisches Märchenbuch, welches im 17. bilateralen Kunstprojekt des Verbandes gemeinsam mit der Partneschule Základní skola in Touzim entstanden ist.

 

Über 20 Schüler/-innen aus beiden Ländern haben in einem Workshop drei Märchen der Gebrüder Grimm nacherzählt. Sie haben gezeichnet, gemalt, gefilzt, gebastelt und so diese bildlich dargestellt. Ein Märchen ist sogar als Hörbuch-CD beigelegt.

Kunstprojekt 2017 2 

Das besondere an dem Buch ist die Zweisprachigkeit der Texte. So können die Leserinnen und Leser die Sprache des Nachbarlandes auf diese Weise einfach kennen lernen oder versuchen, diese zu verstehen.

 

Wir freuen uns über das Projekt sowie das Buch und wünschen den Kindern und dem Verband noch viele weitere solcher erfolgreichen Projekte.

 

Mehr Informationen zum Projekt und zum Verband gibt es unter https://www.kinderschutzbund-asz.de/ .

 


Sie können unsere Arbeit mit einer Spende unterstützen.  

spende web button klein

logoinitiativetransparenz